Step-by-step thinking with or without a computer: instructions, loops, finding bugs and how machines work.
The thinking behind coding (steps in order, repeats, conditions and fixing mistakes) can be practised with paper, toys and your voice. What an algorithm is, games for the floor and the kitchen table, what suits each age and why finding the bug is the best part.
Tư duy lập trình
Nghĩ theo từng bước, có máy hay không có máy: câu lệnh, vòng lặp, tìm lỗi và máy móc hoạt động thế nào.
Lối tư duy đằng sau lập trình (các bước theo thứ tự, lặp lại, điều kiện và sửa lỗi) có thể luyện bằng giấy, đồ chơi và giọng nói. Thuật toán là gì, trò chơi trên sàn nhà và bàn ăn, trò nào hợp lứa tuổi nào và vì sao tìm ra lỗi là phần thú vị nhất.
Programación y algoritmos
Pensar paso a paso, con o sin ordenador: instrucciones, bucles, buscar errores y cómo funcionan las máquinas.
El pensamiento que hay detrás de programar (pasos en orden, repeticiones, condiciones y corregir errores) se puede practicar con papel, juguetes y la voz. Qué es un algoritmo, juegos para el suelo y la mesa de la cocina, qué va mejor a cada edad y por qué encontrar el fallo es lo más divertido.
Koding dan algoritma
Berpikir langkah demi langkah, dengan atau tanpa komputer: perintah, perulangan, mencari kesalahan, dan cara kerja mesin.
Cara berpikir di balik coding (langkah berurutan, pengulangan, syarat, dan memperbaiki kesalahan) bisa dilatih dengan kertas, mainan, dan suara. Apa itu algoritma, permainan di lantai dan meja makan, mana yang cocok untuk tiap usia, dan mengapa menemukan kesalahan adalah bagian paling seru.
Programação e algoritmos
Pensar passo a passo, com ou sem computador: instruções, repetições, achar erros e como as máquinas funcionam.
O pensamento por trás da programação (passos em ordem, repetições, condições e correção de erros) pode ser praticado com papel, brinquedos e a voz. O que é um algoritmo, brincadeiras para o chão e a mesa da cozinha, o que combina com cada idade e por que achar o erro é a melhor parte.
코딩과 알고리즘
컴퓨터가 있든 없든 차근차근 생각하는 힘: 명령, 반복, 오류 찾기, 기계가 움직이는 원리를 알아봅니다.
코딩의 바탕이 되는 생각(순서대로 하기, 반복, 조건, 실수 고치기)은 종이, 장난감, 목소리만으로 연습할 수 있습니다. 알고리즘이 무엇인지, 바닥과 식탁에서 하는 놀이, 나이에 맞는 놀이, 그리고 오류를 찾는 일이 가장 재미있는 이유를 소개합니다.
プログラミング的思考
コンピューターがあってもなくても育つ、順を追って考える力。命令、くり返し、まちがい探し、機械のしくみを紹介します。
プログラミングの土台になる考え方（順番、くり返し、条件、まちがいをなおすこと）は、紙とおもちゃと声だけで練習できます。アルゴリズムとは何か、ゆかや食卓でできるあそび、年齢に合ったあそび、まちがいさがしがいちばん楽しい理由を紹介します。
โค้ดดิ้งและอัลกอริทึม
คิดทีละขั้นตอน ทั้งแบบใช้และไม่ใช้คอมพิวเตอร์ คำสั่ง การวนซ้ำ การหาจุดผิด และการทำงานของเครื่องจักร
วิธีคิดเบื้องหลังการเขียนโปรแกรม (ขั้นตอนตามลำดับ การทำซ้ำ เงื่อนไข และการแก้ข้อผิดพลาด) ฝึกได้ด้วยกระดาษ ของเล่น และเสียง อัลกอริทึมคืออะไร เกมบนพื้นและโต๊ะกินข้าว เกมที่เหมาะกับแต่ละวัย และทำไมการหาจุดผิดจึงสนุกที่สุด
Programmation et algorithmes
Penser étape par étape, avec ou sans ordinateur : consignes, boucles, chasse aux erreurs et fonctionnement des machines.
La façon de penser qui se cache derrière la programmation (des étapes dans l'ordre, des répétitions, des conditions, la correction des erreurs) s'entraîne avec du papier, des jouets et la voix. Ce qu'est un algorithme, des jeux pour le sol et la table de cuisine, ce qui convient à chaque âge et pourquoi trouver le bug est le meilleur moment.
Programmieren und Algorithmen
Schritt für Schritt denken, mit oder ohne Computer: Anweisungen, Schleifen, Fehlersuche und wie Maschinen arbeiten.
Das Denken hinter dem Programmieren (Schritte in der richtigen Reihenfolge, Wiederholungen, Bedingungen und Fehler beheben) lässt sich mit Papier, Spielzeug und der eigenen Stimme üben. Was ein Algorithmus ist, Spiele für Fußboden und Küchentisch, was zu welchem Alter passt und warum das Finden des Fehlers das Beste ist.
